{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":4,"n_cols":3,"rows_kept":4,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"vogliate controllare i documenti di gara, si riscontra incongruenza seguente: si parla di 18 mesi la durata affidamento, si fa riferimento al periodo temporale dal 01/04/24 fino al 31/10/25 (19 mesi)","Si riscontra che per mero errore è stata indicata la scadenza erra del 31/10/2025.  Si conferma la durata dell'affidamento in 18 (diciotto) mesi."]
[2,"Si richiedono chiarimenti il merito alla predisposizione  busta tecnica  riportato nel disciplinare di gara  nella prima parte pag 3  viene richiesto  una relazione tecnica con la seguente dicitura \r\nRELAZIONE TECNICA esaustiva, ma concisa di massimo 8 facciate formato A4 solo fronte e preferibilmente in carattere Times New Roman non inferiore ad 11 (inclusi allegati, certificati, ecc.), con tutti gli elementi da cui desumere la valutazione dell’offerta tecnica\r\n\r\nNella relazione dovranno essere esplicitati almeno i seguenti punti:\r\n1) descrizione dell’esperienza maturata nell'ambito dei servizi richiesti\r\n2) descrizione del sistema organizzativo proposto per lo svolgimento del servizio, delle metodologie tecnico-operative, della sicurezza, degli strumenti e attrezzature e prodotti utilizzati\r\n3) numero dei dipendenti che si intende impiegare (specificando le mansione e le patenti a disposizione)\r\n4) numero dei dipendenti che si intende impiegare in possesso di attestati di formazione sulla sicurezza (corso lavoratori, addetti primo soccorso ed antincendio rischio medio);\r\n5) numero di addetti che si intende impiegare e numero delle ore di lavoro previste.\r\n\r\nDi diversa interpretazione ed elementi  valutativi sono invece richiesti nella pag 5 del disciplinare) - Offerta Tecnica dovrà essere contenuta una relazione tecnica illustrativa, costituita da:\r\nun massimo 20 facciate formato A4 solo fronte e preferibilmente in carattere Times New Roman non inferiore ad 11 (inclusi allegati, foto, simulazioni, ecc.), ed un massimo di 5 schede tecniche formato A4 con tutti gli elementi da cui desumere la valutazione dell’offerta tecnica. Nella relazione dovranno essere esplicitati almeno i seguenti punti:\r\nB1) VALORE TECNICO E FUNZIONALE DEL PROGETTO OFFERTO\r\nDovranno essere specificate le caratteristiche tecniche e funzionali dei servizi, dei prodotti e delle attrezzature utilizzate in particolare riferimento a: modalità di esecuzione del servizio (cronoprogramma, personale utilizzato, organizzazione del servizio, ecc.); prodotti utilizzati (concimi, diserbanti, ecc..); attrezzature utilizzate (tipo, marca, quantità ecc.), ed ogni altro elemento utile a descrivere le caratteristiche del servizio.\r\nB2) ELEMENTI MIGLIORATIVI\r\nIl documento dovrà illustrare in maniera chiara e dettagliata gli elementi migliorativi che si intende proporre, con particolare riguardo ai servizi e prodotti offerti in aggiunta rispetto a quanto previsto.\r\nB3) AUMENTO DEL NUMERO DI INTERVENTI DEI SERVIZI PREVISTI\r\nIl numero di interventi previsti per l’esecuzione dei vari servizi. Il concorrente dovrà predisporre un apposito documento contenente l’illustrazione dei numeri di intervento di alcune tipologie contenute nella tabella 3 (contenente il numero minimo dei servizi previsti) e delle modalità con cui saranno svolte le prestazioni oggetto dell’appalto. Ad ogni offerta che preveda un aumento del numero di interventi sarà riconosciuto un punteggio come specificato nel paragrafo successivo, relativo ai criteri di aggiudicazione.\r\n\r\n\r\nB4) PRESENZA ED ESTENSIONE DI VIVAI\r\nIl documento dovrà illustrare in maniera chiara e dettagliata la presenza di vivai e la loro estensione\r\nall'interno della propria struttura aziendale.\r\n\r\nPer quanto sopra in considerazione dei ridotti tempi di presentazione offerta, qualora la valutazione tecnica  sia  riferita alla seconda opzione con  elementi valutativi  molto piu determinanti, si richiede una proroga dei termini di presentazione\r\n","Salve,\r\nla risposta al quesito è che al fine di non limitare le ditte, trattandosi di refuso/mero errore di trascrizione, è corretto un massimo 20 facciate formato A4 solo fronte e preferibilmente in carattere Times New Roman non inferiore ad 11 (inclusi allegati, foto, simulazioni, ecc.), ed un massimo di 5 schede tecniche formato A4 con tutti gli elementi da cui desumere la valutazione dell’offerta tecnica. Nella relazione dovranno essere esplicitati almeno i seguenti punti: B1) VALORE TECNICO E FUNZIONALE DEL PROGETTO OFFERTO Dovranno essere specificate le caratteristiche tecniche e funzionali dei servizi, dei prodotti e delle attrezzature utilizzate in particolare riferimento a: modalità di esecuzione del servizio (cronoprogramma, personale utilizzato, organizzazione del servizio, ecc.); prodotti utilizzati (concimi, diserbanti, ecc..); attrezzature utilizzate (tipo, marca, quantità ecc.), ed ogni altro elemento utile a descrivere le caratteristiche del servizio. B2) ELEMENTI MIGLIORATIVI Il documento dovrà illustrare in maniera chiara e dettagliata gli elementi migliorativi che si intende proporre, con particolare riguardo ai servizi e prodotti offerti in aggiunta rispetto a quanto previsto. B3) AUMENTO DEL NUMERO DI INTERVENTI DEI SERVIZI PREVISTI Il numero di interventi previsti per l’esecuzione dei vari servizi. Il concorrente dovrà predisporre un apposito documento contenente l’illustrazione dei numeri di intervento di alcune tipologie contenute nella tabella 3 (contenente il numero minimo dei servizi previsti) e delle modalità con cui saranno svolte le prestazioni oggetto dell’appalto. Ad ogni offerta che preveda un aumento del numero di interventi sarà riconosciuto un punteggio come specificato nel paragrafo successivo, relativo ai criteri di aggiudicazione. B4) PRESENZA ED ESTENSIONE DI VIVAI Il documento dovrà illustrare in maniera chiara e dettagliata la presenza di vivai e la loro estensione all'interno della propria struttura aziendale.\r\n\r\nIn merito alla seconda richiesta invece, non può essere accolta per via dell'urgenza di consegna della procedura e dell'inizio della nuova stagione.\r\nCordiali saluti\r\nIl Rup\r\nGiovanni Mauro Asara"]
[3,"vogliate controllare i documenti di gara, si riscontra incongruenza seguente:\r\nsi parla di 18 mesi la durata affidamento, si fa riferimento al periodo temporale dal 01/04/24 fino al 31/10/25 (19 mesi)","Si riscontra che per mero errore è stata indicata la scadenza erra del 31/10/2025. Si conferma la durata dell'affidamento in 18 (diciotto) mesi."]